티스토리 뷰
오늘의 이야기/3.오늘의유머
구글 번역기 사용법 ~ 왜 일본어가 번역이 잘될까?★
2013. 2. 22. 23:33
구글 번역기 사용법
구글 번역기 사용법 이 이슈입니다. 왜 구글 번역기 사용법 이 이슈일까요?
구글 번역기 많이 사용하시죠? 모르는 문장이나 단어 친절히 알려줘서 많이 사용합니다~
하지만 가끔 한글을 영어로 번역할려고하면~~ 이상하게 번역이 될때가 있는데~
그럴때는 한국어 -> 일본어 -> 영어 이렇게 번역하시면 됩니다~
소문으로는 일본동영상 자막 번역하면서 일본 데이터 베이스가 많이 쌓였다는 말도 있고~
암튼 도움되면 되는거지뭐~~
구글 번역기 사용법
여러분들이 몰랐던 구글 번역기
You did not know goole translator
조금 맘에 안드는데요 ㅋ 웬지 의미가 이상해 지는 느낌이야 ㅋ
일단은 한글을 일어로 번역하시고~~
그 일어를 다시 영어로 ~~
그럼 마음에 드는 문장이 완성될것입니다.
구글 번역기 사용법 어떻게 보셨나요?ㅋ
일본 야X 동영상 때문에 데이터베이스가 많이 쌓였다는게 사실인가요?
소문으로는 그렇다고 들었습니다. 설마 진짜??
'오늘의 이야기 > 3.오늘의유머' 카테고리의 다른 글
| 야경이 아름다운 이유 ~ 한국인이 야근해서~★ (0) | 2013.02.22 |
|---|---|
| 동물의 왕국 촬영 중 ~ 절대 동물들을 놀라게 해서는안돼~★ (0) | 2013.02.22 |
| 여친을 내려주소서 ~~ 하지만 하늘이 욕을한다~ (0) | 2013.02.22 |
| 김태희 과거사진 ~ 패션의 완성은 얼굴~★ (0) | 2013.02.22 |
| 앤 해서웨이 운동 ~!! 삶자체가 화보구나~★ (0) | 2013.02.22 |
댓글